研究生教育动态

研究生教育动态

当前位置:首页 > 研究生教育动态

关于举办湖南省第五届高校研究生英语翻译大赛湘潭大学选拔赛的通知
发布日期:2018-11-09   字体:   浏览:

        湖南省研究生英语翻译大赛是由湖南省人民政府学位委员会办公室主办的省内最具影响力的研究生层次翻译类比赛。该比赛旨在促进研究生创新能力和实践能力培养,提高研究生培养质量,为省内高校研究生提供一个展示英语笔译、口译能力的窗口,搭建一个发现、培养和输送翻译人才的平台。

湖南省第五届高校研究生英语翻译大赛拟定于2018年12月15日在湖南师范大学举办。为选拔我校优秀选手参加湖南省第五届高校研究生英语翻译,决定举行湘潭大学校级选拔赛,现将有关事宜通知如下:

一、选拔赛主办及承办单位

本届高校研究生英语翻译大赛湘潭大学选拔赛由湘潭大学研究生院主办,外国语学院承办。

二、参赛对象

湘潭大学在校硕士、博士研究生(所学专业不限)。

三、比赛时间和地点

时间:2018年11月13日下午14:30

地点:笔译--外语楼105口译--外语楼213

四、赛事安排

(一)比赛项目

本次比赛分为英语笔译和英语口译两个项目,分别报名(不能同时报两个项目),独立评分。

(二)选手名额

我校将选拔6名选手参加省级英语笔译项目复赛,4名选手参加省级英语口译项目复赛。

(三)比赛形式、流程与内容

1.英语笔译项目

比赛形式为现场限时笔译,内容为翻译两篇文章(英译汉和汉译英各一篇),其中英译汉为400个单词左右,汉译英为300个汉字左右。每篇文章分值为100分,总分为200分。答题时间为150分钟,独立答卷,可使用纸质英汉、汉英词典,禁止使用其它电子类工具书。

2.英语口译项目

比赛形式现场篇章口译。选手总分100分,评委现场打分。选手需口译英文中文讲话篇章各一篇。每个英文讲话篇章长度约为400个单词,中文讲话篇章长度约为500个字。每个篇章分为两段进行口译。 

五、报名事项

请有意参赛者于11月12日(周一)上午12:00前将自己的“姓名+学号+专业+院系+联系方式”发至指定邮箱

人:丁老师

联系电话:0731-58292177

邮箱:1542655951@qq.com

                                                      外国语学院

  2018年11月9日