外国语学院(通讯员 梁建伟 刘宇凡)6月6日晚,湘潭大学外国语学院2024级英语戏剧与表演课程展演“仲夏经典传承之夜”于学校大礼堂圆满落幕。本次展演是2024级《英语戏剧与表演》课程的综合性实践成果展示,参演同学以精湛的表演,为到场观众呈现了一场跨越中西文化的戏剧盛宴。
本次展演精选六部中外经典戏剧,涵盖中国经典与西方名作:从《白蛇传》中突破封建桎梏的千年情缘,到《西游记》“三打白骨精”所彰显的智慧与忠诚;从《雷雨》中封建枷锁笼罩下的人性挣扎,到《仲夏夜之梦》里雅典森林之中的奇幻爱情;从《麦克白》对权力欲望作出的深刻警示,到《罗密欧与朱丽叶》冲破家族世仇的永恒绝恋。本次演出依托细腻生动的舞台表演与精准精妙的中英文台词,将经典故事的精神内核与艺术魅力尽数呈现,充分展现了湘潭大学外国语学院学子在英语戏剧课程中习得的双语表达能力与人文艺术素养。

自展演筹备以来,演出团队以精益求精的态度投入创作与排练,将课堂所学的戏剧理论与舞台表演知识充分运用于实践。同学们在数次全真彩排中反复推敲表演细节,克服语言与表演的双重挑战,完成了从课堂学习到舞台实战的完整蜕变。外国语学院党委副书记刘行老师在致辞中特别肯定了这种专业精神:“每一次排练、每一个发音、每一处情感表达,都是对专业素养的锤炼,对人文精神的致敬。”

“戏剧是语言的艺术,更是文化的载体。同学们用中英文演绎中外经典,既展示语言能力,更实践文明互鉴。你们不仅是语言的习得者,更是文化的诠释者、经典的传承人。”刘行老师在开场致辞中说道。本次展演正是这一课程育人理念的生动实践:中国经典双语呈现,让传统文化焕发时代魅力;西方经典深度演绎,增进学生对人类共通情感的认知。中外经典同台绽放,文明之韵在青春舞台交融共生。

外国语学院将持续深耕戏剧特色课程建设,为湘大学子搭建更多课程实践与舞台展示的优质平台。我们诚邀全校师生持续关注后续戏剧文化展演活动与外语特色课程成果展示,共同参与文化传承与艺术鉴赏实践。纵使演出落幕,经典的光芒始终永不褪色。我们期待与您再次相遇,共赴这场文化与艺术的盛宴!
